Elkészült Lee Carroll második Dublini csatornázásának fordítása. Át tudjuk magunkat engedni neki annyira, hogy valós lehessen az, amiről szól? El merjük hinni, hogy ami egy embernek jár, az minden embernek jár, csak nem minden ember él vele? Íme a fordítás:

Üdvözletem Kedveseim! Kryon vagyok, a Mágneses szolgálattól. Szeretnék a valós kommunikációról beszélni Nektek, és nem arról, amit gondoltok róla; nem arról, amiről hiszitek, hogy képesek vagytok rá; hanem arról, ahogy valóban működik.

Legyünk gyakorlatiasak! „Kryon, kaptam egy üzenetet. Tudom, mit kell tennem, de nem tudom hogyan, hol, vagy mikor, minek kell lennie.” A válasz mindig ez: Ne könyvhöz fordulj! Ne az intellektuális részedhez fordulj, hogy kiokoskodd! Mondunk ezzel kapcsolatban több mindent is nemsokára, példákat is hozva.

Az intuíció az okos kommunikáló. A sejtek azon részéből dolgozik, mely a tobozmirigyhez van kapcsolva, a sejtek azon részéből, amit akár úgy is nevezhetünk, hogy Isten, mivel van Bennetek egy ún. csatorna, pont a multidimezionális résznél, mely olyannyira – azt mondanám – érthetetlen számotokra. Emberek! Nem fogtok lineáris síkon értelmezhető válaszokat kapni, még akkor sem, ha lineáris síkú kérdéseket tesztek fel. A Fátyol másik oldaláról egy komplex létforma szeretne átadni Nektek dolgokat, olyan módon, hogy azt meg is tudjátok érteni, de blokkoljátok a Bennetek lévő sztereotípiákkal. Ilyesmikkel: „Szellem (Isten), mikor csináljam?” És megjelenik benneteket egy naptár képe, és kéritek, hogy Isten mutasson rá a napra, mikor fogjatok hozzá, mikor fog majd megtörténni valami, mikor fog majd kitisztulni az élethelyzet, mikor fog majd valami elkezdődni. És minden ember arra számít, hogy ilyesmikre választ kaphat. Mi lenne, ha azt mondanám, a Szellem sem tudja. Erre azt mondanátok: „Na egy pillanat! Isten mindent tud!”

Kedveseim, híreim vannak számotokra, mely így szól: szabad akaratotok van! Ezért a dolgok időzítése belőletek, a körülöttetek lévőkből, és abból indul ki, ami a társadalmatokban, a bolygótokon történik, továbbá a fejlődésetektől függ. Kaphattok ti egy nagyon erős intuitív jelet, hogy mit kellene tennetek, de sohasem fogtok győzni.

Lehetnek köztetek, akik közvetlen kapcsolatot éreznek magukban. Mondhatok Nektek valamit? Nem mindig a Szellemtől jön a kapcsolat. A kapcsolódás saját tudatosságotokból ered, ami azt akarja, hogy gyorsan csináljátok meg azt, amire utasításokat kaptok. Elmondom újra. Ha apukátok azt mondja, takarítsátok ki a szobát, mikor kell kitakarítanotok? Ez belétek ívódott a szüleitektől kezdve, a tanáraitokon, a munkában felettek állókon keresztül. Jönnek, és megmondják, mit akarnak, ti pedig megadjátok nekik. Amikor a Szellem el kezd beszélni hozzátok, a maga kedves módján, elmondja mi az életetek célja, elmondja, hogy ezt fogjátok érezni, ezt fogjátok csinálni, ti pedig rögtön egyfajta reflexszel reagáltok, hogy rögtön meg akarjátok csinálni. Ez a hozzáállás azonban nem feltétlenül mindig helyes.

Az üzenet, amit ma adtam, amit Alcazar adott ma, az az, hogy az okos test az, ami kapcsolatban van a Szellemmel. Ő az, ami meg fogja adni az időzítést, és ez intuíción keresztül fog érkezni. Az intuíció nem agyi folyamat. Az egy szív-tobozmirigy folyamat. Még ennél is több. Az intuíció a kapcsolatotok saját Magasabb Szintű Énetekkel. Ennek pedig nincs köze az intelligenciátokhoz, csakis a tudatosságotokhoz. Ez a lelki kapcsolat. Azért jöttetek, hogy ezt megtanuljátok, nem?

„Kedves Kryon! Hogyan tudok jobban kapcsolódni?” A válasz mindig ugyanaz: lazíts, engedd el, hagyd, hogy áramoljon, és a válaszok lépésről-lépésre fognak érkezni, ahogy szükségetek lesz rájuk! Nincs semmiféle nyomás, hogy bármit tennetek kellene. Még akkor sincs, ha erős intuitív gondolatot kaptok, hogy mit kell tennetek. Ez csak az első rész. A megnevezés. De ez át is alakulhat, megváltozhat azok miatt, akik körbevesznek. Ezt megtanulni is nagyon, nagyon nehéz! Mert amikor egy emberi lény instrukciókat kap a Szellemtől, „Ezt kell tegyem” az bevésődik, és arra korlátozódik rögtön minden, és ha később újabb üzenet érkezik, ami a korábbin túlmutat, azt válaszoljátok, „Oh, köszönöm nem, én az elsőt kell csináljam”. Nem értitek, hogy ezek a dolgok változhatnak, nagyobb dolgot szolgálókká lehetnek, vehetnek más irányt, még azelőtt is, hogy az első dologba belefoghatnátok. Féltek az ilyen változástól?

A legtöbb ember egy jelző táblát akar, egy órát akar, vagy egy térképet, és majd akkor megcsinálja, amit kell. Ilyen a lineárisan működő ember. A Szellem (Teremtő) bármi, csak nem lineárisan működő. A Szellem végtelen szeretetet táplál Irántatok, és hajlandó megadni Nektek az intuíciót, hogy felkészüljetek rá, de azt nem mondja meg, hogy mikor. Ez persze nem tetszik egyes embereknek, mert ez ellentmond annak, ahogy nevelkedtetek a tekintélyelvűségben.

Mi van azzal, amikor partnerekként nőnek fel valakik? Ilyenkor megbeszélik a dolgokat, igaz? És megváltoztathatnak dolgokat, igaz? Ideje megértenetek, hogy a partnerkapcsolat a Szellemmel valóban ilyen. Ez azt jelenti, hogy lazíthattok ezeket a dolgokat illetően. Vannak megírásra váró könyvek ebben a teremben, amit még nem kezdtek el megírni. Vannak rejtőzködő gyógyítók, akik tudják, meg tudják csinálni, csak még nem álltak elő vele. Vannak olyan projektek, amik beindításra várnak, ezek is olyanok, amik a változások előtt nem tudtak működni. Még rá kell vennetek magatokat, meg kell találni hozzá a bátorságot, hogy újra nekifussatok.

Elmondjuk Nektek Kedveseim, hogy ezek mind intuitívan működnek. Ott ültök, és bólogattok, és tudjátok, hogy tudom kik vagytok, tudom mi minden van folyamatban. Vannak itt jelen olyanok, akik problémákkal érkeztek, de senkinek nem beszéltek róla. Mi lenne, ha mostantól elkezdenétek átértelmezni őket, hogy megszűnjenek, hogy megoldódjanak? És azt mondhassátok, igen, igen, igen, igen, ezért jöttem ide! Elfogadnátok ezt, hogy ezért jöttetek? Elfogadnátok az időzítést, amit nem ti szabtok meg? Hááááát, talán (nevet).

A Fátyol  túloldaláról varázslat érkezik felétek, felmérhetetlen szeretettel. Ha ezt attól, ha hangosabban mondanám jobban megértenétek, megtenném, kiabálnék. Isten nem úgy gondolkodik, mint az ember. Isten nem időszakaszokban gondolkodik. Istennek nincs olyan személyisége, mint Nektek. Isten nem személyre szabott, mint Ti. Istennek nincs olyan arca, mint amilyennek ti elképzelitek. Isten Minden létező hatalmas központi Teremtője, elsődlegesen pedig maga a Szeretet és Jóindulat, ragyogás és együttérzés. Írd le milyen Isten! Nincs semmi más. Nincs rangbeli nézeteltérés a Fátyol Túloldalán. A rangbeliség emberi gondolat, emberi építmény, emberi rendellenesség. Ezek sohasem tulajdoníthatóak Istennek.

Szeretnék Nektek példákat adni arra, hogy mennyire korlátozó a jelenlegi Ember tudatossága, hogy megmutassam milyen gyönyörűséges az intuíció, ami eltörpít minden mást. Csak üljetek és figyeljetek, hogy mit mond Nektek Isten a gondolatok közti szünetekben; azokban a pillanatokban, amik az ébredés és alvás között vannak. Ilyenkor legerősebb az intuíció.  Ekkor vagytok tudatában, hogy angyalok vesznek körbe Benneteket. Ekkor vagytok tudatában, hogy Isten szeret Benneteket. Gondolkodjatok el ezen egy kicsit!

Ültök egy asztalnál, szeretnétek valamire rájönni. Az asztalt pénzügyi adatok borítják be. Számlákat kell befizetnetek. Mintha egy puzzle-t akarnátok kirakni. Számolgattok, akár otthon, akár a munkahelyen, és megjelenik egy kisgyerek. Egy olyan gyerek, aki tudja, kik vagytok. Talán a hátatok mögött jelenik meg, látja, mit csináltok. Merevítsük ki ezt a képet! Miért van ott a gyerek? Azért van ott, hogy segítsen a számításokban? Azért van ott, hogy beleszóljon, hogy jaj, ezt rosszul számoltad, vagy ez tényleg helyes, vagy hogy megmondja, hogy ezt át kellene csoportosítanotok? A válasz, hogy természetesen nem. Ugyanis egy gyerek tudatosságának megvan a maga teljes világa, benne van, hogy mi tetszik neki, mi nem tetszik neki; mit tart vidámnak, mit nem. Hogy mi minden történik körülötte, arról semmi elképzelése nincs. Lehet, hogy elfoglaltak vagytok, a gyerek világa mégis körülöttetek mozog, és lehet odajön, és meghúzza a ruhátok ujját, ti pedig mit tesztek? Megfordultok, gyakran elmosolyodtok, lehet kézen fogjátok, lehet megölelitek, hogy megmutassatok neki valamit, ami számít: szeretetet.

Ez az a különleges dolog, ami az alacsony tudatosság fátyla, és egy magasabb tudatosság fátyla között van. Értitek hova fogok ezzel kilyukadni? A gyerek nem akart mást, csak együttérzés, szeretetet, mosolygást. Mindez azonnali, és tudta, hogy tudjátok ezt, és ettől leomlottak a falak. Nem kell, hogy segítsen nektek az anyagiak számítgatásainál.

Gondoljatok egy híres festőre! Legyen, mondjuk Picasso. A festés közepén van, olyasmin dolgozik, ami egy nap felbecsülhetetlen értékű lesz, és megjelenik egy kisgyerek egy krétával, és szeretne segíteni egy kicsit. A gyereknek nincs tudatossága, hogy egy géniusz festő dolgozik előtte. A Kryon üzenetek mindig ilyenek: az alacsonyabb tudatosság nem érti a magasabbat. A bolond nem tudja magáról, hogy bolond. A gyerek csak szorongatja a kis krétáját, és készen áll, hogy rajzoljon, hogy segítsen a festésben, és amikor a mester ezt meglátja, elneveti magát, mivel tudatában van azzal, hogy a gyermek világában nincs jelen, hogy mi is történik ott valójában. De mindketten érzékelik a szeretetet. Ennek elismerése, vagy el nem ismerése benne van az érzelmekben. Ez az, ami átjut a magas és alacsony Tudatosság Fátylán is.

Lehet, hogy van egy nagyon intelligens háziállatotok. Vannak olyan állatok, és madarak, amikről azt mondják, intelligensek. Nem intellektuálisak, hanem intelligensek, egy 3-4 éves gyerek szintjének megfelelően. És az állat megjelenhet mögöttetek, csóválja a farkát, miközben ti a számításaitokon dolgoztok. Fog segíteni az állat az összeadásban? Nem. De az állat a maga intelligenciájával és bölcsességével, boldogságával, keresi az elismeréseteket, várja, hogy megsimogassátok a fejét, vagy felvegyétek egy kicsit. Elég okos ahhoz, hogy tudja, ez milyen jó. Elég okos ahhoz, hogy ennek örüljön.

Kedveseim! Nem akarom kritizálni az emberiséget, csak azt szeretném elmondani, hogy minden, amit ma adtam nektek, Rátok és Istenre példa. Olyannak képzelitek el Istent, amilyennek ti gondoljátok, pedig olyanok Ti vagytok. Isten valahol részese az Univerzum teremtésének, Ti meg itt ültök és azon aggódtok, hogy megfelelőn vagytok-e felöltözve, Isten kedvébe járó-e. Annak a tudatosságnak, amivel Ti rendelkeztek fogalma nincs, hogy ki Isten, mégis van valami, ami közös bennetek. Képesek vagytok érzékelni, ahogy közelébe kerültök, annak, ami a nagyszerű teremtés, érzitek, hogy a szeretet nektek érkezik. Ahogy Isten karjaiba vesz Titeket, és átölel Benneteket, és azt mondja, “semmi baj, jól van, nem csak jól van, hanem ide tartozol”. S Ti érzitek, ahogy ömlik rátok a szeretet.

Nem kell segítenetek Istennek az Univerzum teremtésében. Nem kell segítenetek mesteri képek megfestésében, mert úgysem tudtok. Vannak olyan intellektuális emberek, akik vitatkozni fognak ezzel. Akik azt fogják mondani, hogy az emberi agy képes bármit elképzelni, intellektualitásának határa a csillagos ég, nincsenek határok! Ők csak nem tudják, hol van a plafon, és higgyétek el nekem, nagyon-nagyon közel van. Ez azt jelenti, hogy a tudatosság nem ismeri saját határait. Nem tudjátok mi nincs jelen, nem tudhatjátok, mit nem tudtok.

Így azt mondjuk, hogy a megoldás az intuíció. Mert annak nincsenek az intellektussal járó korlátai. Az intuíció, amivel ma rendelkeztek, vagy ha idősebbek lesztek, az ugyanaz marad. Benne van abban a hangban, mely a Teremtő Forrásból érkezik, mely multidimenzionális, ezért össze tud zavarni. Melyben nincs időértelmezés, ezért össze tud zavarni. Mely változhat, ezért össze tud zavarni. De mindig jelen van benne a szeretet. A szeretet mindig együtt jár a Teremtő Forrással.

Én a Fátyol túloldalán vagyok, onnan szólok most Hozzátok. Tudom, kik vannak itt, tudom, milyen gondokkal érkeztetek ide, tudom mit terveztek, mikor innen elmentek, mivel felfeditek mindezt a Teremtő előtt. Azt is tudom milyen „dobozok” vannak itt képviseltetve. Jelen van a hitetlenség, az is tudom, ki részéről van jelen a hit, ki az aki, tényleg meghall, és tényleg érzi a székben ülve Isten Szeretetét, Istenét, aki szeretne átölelni és elmondani hogy minden, ami miatt aggódtok, olyan apróság ahhoz képest, akik valójában vagytok. Isten a nagyságotokat látja. Jelent bármit, amiből a képét megalkottátok? Lehetne női alak is. Az embereknek nemük van. De Isten nemtelen.

Isten képére lettetek megalkotva. Mit jelent ez számotokra? Azt jelenti, hogy ha a tükörbe néztek, úgy néztek ki, mint Isten? Vagy ennél többet jelent? Gondoljatok bele ebbe! Mi van akkor, ha azt jelenti ez, hogy Isten képe bennetek van! Valahogy belétek került  az Isteni szeretet, ott van Bennetek készen, hogy kezet rázzatok a partneretekkel, a bolygóval, a csillagokkal, hogy eltöröljétek az aggódás és  egészségügyi problémák minden formáját, és ami a legfontosabb, nagyobb élettartamot kellene megélnetek. Nem jöttetek még rá, mert a sírba aggódjátok magatokat. Még nem jöttetek rá arra, hogy ha el kezdtek a Szellemmel kapcsolódni már életetek elején, nagyon sokáig élhetnétek. Erre mondják, hogy „így gondolod te, ezt te mondogatod.” Pedig valóban, több száz évig élhetnétek. A testetek képes rá, ehhez „készült”, képes regenerálódni, csak még nem tudjátok hagyni neki, hogy tökéletesen, vagy legalább jól regenerálódhasson amiatt, ahogy a tudatosságot blokkoljátok a testeteket illetően, vagy Istent illetően. Más szavakkal élve, a tudatosság a kulcs a hosszú élethez!  A vidámság drámaian növeli az élettartamot. A mosoly, a jóakarat, drámaian meghosszabbítja az életet öregedés, betegség nélkül.

Minél vidámabbak, minél együttérzőbbek, minél szeretet teljesebbek tudtok lenni a hétköznapom során, annál  messzebb fog szaladni minden betegség tőletek! Nem tud rátok ragadni. A tudatosság a király! Az intuíció pedig az autópálya. Ez a gyors út ahhoz, hogy tudjátok hol legyetek, és ahhoz is, hogy tudjátok épp hol vagytok. Kedveseim! Ez a jelentése az életnek: itt lenni egy helyen, ahol egyensúlyban vagytok, és boldogok vagytok, ahol tiétek a vidámság, hiszen Isten vidám Isten. Ezt teszi a szeretet.

Úgyhogy, ha legközelebb arról hallotok, hogy valaki nem kerülhet a Mennyországba, csak mert nem értett egyet valamivel, kirekesztették, vagy azt mondják, egy nap még megégetik – szeretném, ha erre mindre úgy tekintenétek, hogy ez emberi, és nem Istentől jön. Isten sohasem tenne ilyet! Ez már majdnem olyan, mintha gyerekek dönthetnének úgy, hogy lefestik Istent, és magukat festenék le. Ez ugyanaz. Isten irántatok érzett szeretetének nagysága felülmúl mindent, aminek el tudjátok képzelni. Most is épp felétek nyúlik egy kéz, mely azt üzeni: ebben az energiában, ebben az átalakulásban, ezekben az időkben itt az ideje, elfogadni ezt a kezet, és takarítsatok el mindent, ami nem felel meg a nagyságotoknak. Szabaduljatok meg a félelmektől, aggodalmaktól, a haragtól, a betegségektől, ez mind csupa emberi, csupa lineáris síkú, és nem kellene jelen lennie.

Lehetséges, hogy most azonnal, hogy elkezdjétek a folyamatot, és nap mint nap látni fogjátok, hogy el kezdtek fejlődni. Azok, akik résztvettek ezeken a találkozókon, akár Csillagkapun, akár Kryonon keresztül, tudatában vannak, hogy valami történik. Valahányszor eljöttök, máshogy távoztok, mint ahogy érkeztek. Elmúlnak allergiáitok, megszűnnek félelmeitek, volt, aki teljesen gyógyultan sétált ki az ajtón, pedig itt senki sem árul gyógyszereket! Mindez benne van az emberi lények tudatosságában.

Számotokra mi a következő lépés? Elhiszitek? Szép gondolat marad, vagy következő lépésetekké teszitek saját életetekben? Ez a szabad döntés lehetősége, amivel minden egyes ember rendelkezik, minden alkalommal, amikor csatornázok. Szeretném, ha ebbe belegondolnátok!

Szeretném, ha nyitottabbak lennétek az intuícióra. Instrukciókat adok át Nektek, melyek elmondják mi itt vagyunk! Ti hol vagytok? Mi mindig is itt voltunk, de az átalakulás idején nagyobb számban vagyunk itt, több a jóindulat, készen a segítségre, de falakkal veszitek magatok körbe, abból építve, hogy mit tanítottak nektek igaznak, és mit hamisnak. Le tudjátok ezt tenni, és tudtok más valóságot találni, olyat, ami túlmutat azon, amit mondtak Nektek, ami nagyobb, mint amit tanítottak Nektek, és tudtok mosolyogni végig?

Fénymunkások vagytok. A munka abban áll, hogy itt vagytok egy 3 dimenziós bolygón, körbevéve másokkal, akik csinálják, amit csinálnak. De ti tudjátok magatokat kontrollálni, és ami eddig volt megváltozhat. Ez Kryon üzenete, ami körbejárja az egész bolygót. Lesznek, akik kisétálnak, egy nagyot nevetnek, és csak meresztgetik a szemüket, és lesznek, aki kisétálnak, súlyos betegségből gyógyultan, EZ kedveseim, a döntés szabadsága, és az emberi lényekben lévő erő, hogy képesek irányítani saját életüket ezekben az időkben. Soha még nem volt ezen a bolygón ilyen energia, mint ez a mai! Soha! Éljetek vele! Nézzétek meg, fedi-e azt, amire azt mondtam, lehetséges. Ne komplikáljátok túl! Fogadjátok be, ami szabadon áramlik most Hozzátok, amit ezekben a pillatokban együtt élvezhetünk.

Érzitek? Érzitek mi vesz körbe benneteket? Érzitek az a megjelenő szeretetet, ami rátok ereszkedik, és azt mondja „tudom, kik vagytok”. És ez így van.

• További Kryon fordításaim: ITT
• Angol hanganyag forrása: Kryon honlap